source corpus
Documents
The text the scoring pipeline reads. Each document is tied to a party (or politician) with a published date, a source URL, and either Arabic, Hebrew, or English content. Open any one to read the verbatim source and see how it was scored.
-
Social post Arabic LB 2026-06-21 Tier 1
al-Manar [Hezbollah media organ] — "the enemy entity"/south Lebanon framing, Telegram, 2026-06-21
🔵 كيان العدو | حيرة داخل المؤسسة العسكرية الإسرائيلية بشأن جدوى الحزام الأمني في جنوب لبنان وسط قيود متزايدة https://almanar.com.lb/article/967927/?s=tg
-
Social post Arabic LB 2026-06-21 Tier 1
al-Manar [Hezbollah media organ] — Gaza "martyrs/occupation" framing, Telegram, 2026-06-21
🔵 3 شهداء بينهم طفلة وإصابات بتجدد خروقات الاحتلال في قطاع غزة https://almanar.com.lb/article/967682/?s=tg
-
Speech Arabic LB 2026-05-22 Tier 1
Mohammed Raad (head of Hezbollah's "Loyalty to the Resistance" parliamentary bloc) — appeal to "the people of the Resistance" (Al-Manar, post-2024 ceasefire): the resistance's weapon is "the real barrier preventing the entrenchment and hegemony of the occupation"; the fight is a "defensive" national duty; and neither an alliance with America nor normalization with Israel will protect the region's peoples and sovereignty.
— سلاح المقاومة الذي تحرّكه هذه الإرادة، يشكّل المانع الحقيقي لتثبيت الاحتلال واستقراره وهيمنته — نحن وإياكم يا أهلنا نقوم بواجبنا الدفاعي الوطني والإنساني والأخلاقي، ضد العدو الصهيوني حفظًا وحمايةً لوجودنا وأرضنا ووطننا وشعبنا — لن يحمي شعوبها وسيادة دولها من الأطماع الصهيونية لا تحالفٌ مع أمريكا راعية الإرهاب…
-
Press release English SA 2026-04-15 Tier 1
Yasir Al-Rumayyan (Governor of Saudi Arabia's Public Investment Fund; Aramco chairman) — official PIF statement on the 2026–2030 strategy, 15 Apr 2026: the PIF as the engine of Saudi Arabia's economic transformation — giga-projects, AI, gaming/esports, renewables, real estate — supporting Vision 2030 through domestic ecosystems, national champions and global partnerships.
PIF’s strategy continues to deliver results as we grow domestically and internationally. In less than a decade, we have launched unprecedented projects, including giga-projects and major real estate developments, in addition to unique investments in strategic sectors such as artificial intelligence, gaming and…
-
Arabic MR 2025-12-25 Tier 1
النظام الأساسي لحزب الإنصاف (El Insaf Party statute) — الديباجة + المبادئ والأهداف
الديباجة: إيمانا بالله الواحد الأحد، وتمسكا بقيم الإسلام العظيمة وثوابته الراسخة، وخدمة للشعب الموريتاني، يتم تأسيس حزب سياسي يدعى "حزب الإنصاف" قوامه الوحدة والتنمية والعدل. المبادئ (المادة 4): التمسك بالإسلام دينا وأساسا متينا للوحدة الوطنية ومصدرا وحيدا للتشريع وذلك بوصفه دين التقدم والوسطية والتسامح والاعتدال؛…
-
Speech Arabic LB 2025-11-11 Tier 1
Naim Qassem (Secretary-General, Hezbollah) — "Day of the Martyr" address, 11 Nov 2025 (full text on Hezbollah's Al-Manar): frames demands to disarm Hezbollah as escalating "pretexts" ultimately aimed at the movement's very existence, and calls on the Lebanese government to pursue national sovereignty while rejecting "American dictates."
ما بقى نزع السلاح ذريعة، لأنه الآن طلعوا لنا بذريعة جديدة: «حزب الله يستعيد قدرته، يتسلّح من جديد، لا يسمحون باستعادة القدرة». حسناً، لا، هناك شيء آخر؟ «حزب الله يتموّل، حزب الله يحصل على المال، والمال يعطيه قوة». يعني ساعة ذريعة نزع السلاح، وساعة ذريعة استعادة القدرة، وساعة ذريعة وجود التمويل، وبعد شوي سيقولون:…
-
Press release English AE 2025-11-03 Tier 1
Khaled bin Mohamed bin Zayed (Crown Prince of Abu Dhabi) — official Abu Dhabi Media Office statement, 3 Nov 2025 (on Microsoft's $15.2bn UAE AI investment): his economic vision — building a diversified, knowledge-based, technology-driven economy and an AI/innovation "global hub" for the industries of the future.
His Highness underscored that this landmark investment is a powerful testament to the global confidence in the UAE's long-term economic vision to build a diversified, knowledge-based, and technology-driven economy, further strengthening UAE and Abu Dhabi position as a leading global hub, where capital and innovation…
-
Party platform Arabic IQ 2025-10-01 Tier 1
البرنامج الانتخابي لائتلاف دولة القانون — الثوابت السياسية والمرتكزات الوطنية
استمد الائتلاف اسمه من الدولة والقانون، لإيمانه بمشروع الدولة وأهمية بناء دولة دستورية وقانونية ذات سيادة كاملة، تعمل على ترسيخ ثقافة المشاركة السياسية واحترام خيارات الشعب العراقي بمختلف مكوناته، على مبدأ المواطنة والمساواة القانونية. السيادة الفكرية والسياسية: إن آراء الائتلاف تنبع من وعي وطني حر، وليس خاضعاً لوصاية…
-
Speech English IL 2025-09-26 Tier 1
Netanyahu — 80th UNGA Statement, 26 September 2025 — "Operation Rising Lion" 12-day Iran war, named-dead-leaders list, Israel-Sharaa Syria negotiations, "Make Iran Great Again"
Mr. President, The families of our dear hostages languishing in the dungeons of Gaza, Ladies and Gentlemen, Last year, I stood at this podium, and I showed this map. It shows the curse of Iran's terror axis. This axis threatened the peace of the entire world. It threatened the stability of our region and the very…
-
Speech Arabic PS 2025-09-25 Tier 1
Mahmoud Abbas — 80th UNGA Statement, 25 September 2025 — Hamas rejection, Trump-Saudi-France peace plan endorsement, 9-point ceasefire framework
H. E. Annalena Baerbock, President of the General Assembly, H.E. António Guterres, Secretary-General of the United Nations, Excellencies, distinguished Heads of State and delegations, Peace, mercy, and blessings of God be upon you, I speak to you today after nearly two years in which our Palestinian people in the…
-
Speech English BH 2025-05-27 Tier 1
Crown Prince Salman bin Hamad Al Khalifa (Crown Prince & PM of Bahrain) — Bahrain's statement at the inaugural GCC–ASEAN–China Summit, Kuala Lumpur, 27 May 2025 (his official website): positioning Bahrain in a Gulf–Asia multilateral partnership built on trade, maritime security, and "the values of dialogue, tolerance, and peaceful coexistence." [Second doc — distinct multilateral-partnership / coexistence axis, vs his Gaza-war doc.]
Through deeper partnership, we can advance even further—by securing vital maritime routes and trade corridors, combating terrorism and extremism, preventing the proliferation of weapons of mass destruction, and fostering the values of dialogue, tolerance, and peaceful coexistence among our nations and cultures. This…
-
Speech English YE 2025-03-28 Tier 1
Abdul-Malik al-Houthi — Al-Quds Platform (Quds Day) speech, 28 March 2025 (SABA English translation)
I extend my greetings to the oppressed Palestinian people, to those steadfast at the Al-Aqsa Mosque, and to the mujahidin in Gaza and the West Bank. We remember the martyr Al-Sayyid Hassan Nasrallah, the leader Ismail Haniyeh, and the former Iranian president martyr Ibrahim Raisi, who stood out as a role model…
-
Speech English QA 2025-01-15 Tier 1
Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani (Qatar's Prime Minister & Foreign Minister) — official statement announcing the Gaza ceasefire (Qatar MOFA, 15 Jan 2025): after "411 days" of mediation Qatar (with Egypt and the US) reached a ceasefire and prisoner exchange between Hamas and Israel; "the responsibility now rests with the parties... to navigate toward the shores of peace."
Since the successful mediation that halted the fighting in November and secured the release of 109 hostages in exchange for Palestinian prisoners, we have been working continuously to reach an agreement that halt the bloodshed of innocents, end the war, and restores hope for a secure future in our region, where we can…
-
Speech Arabic SD 2024-09-26 Tier 1
Abdel Fattah al-Burhan — 79th UN General Assembly speech (26 Sep 2024)
حرب شنتها مجموعة تمردت على الدولة (مليشيا الدعم السريع) بدعم محلي وإقليمي، وارتكبت جرائم تطهير عرقي وتهجير قسري وإبادة جماعية تستحق أن تُصنف جماعة إرهابية. هذه المجموعة الإرهابية المملوكة لآل دقلو تجد الدعم والمساندة من دول في الإقليم تمدهم بالمال والمرتزقة لتحقيق مكاسب سياسية واقتصادية. أولا يجب أن تنتهي العمليات…
-
Speech Arabic YE 2024-09-26 Tier 1
Rashad al-Alimi — 79th UN General Assembly speech (26 Sep 2024)
يصادف حديثنا اليكم اليوم السادس والعشرين من سبتمبر الذي صنع فيه شعبنا التاريخ قبل 62 عاماً بإسقاط النظام الإمامي العنصري وإعلان الجمهورية، متحدّياً آلة البطش الحوثية المدعومة من النظام الإيراني. تظل الحكومة اليمنية ملتزمة بنهج السلام الشامل والعادل، لكنها بحاجة إلى نهج جماعي لدعمها وتنفيذ قرارات الشرعية الدولية الخاصة…
-
Speech Arabic LY 2024-09-25 Tier 1
Libya — al-Menfi statement to the 79th UN General Assembly (25 Sep 2024, Presidential Council Chair)
عانت ليبيا على مدى أكثر من عقد من الزمن مراحل انتقالية متعاقبة، شابتها العديد من الصراعات والحروب غير المبررة بين الاشقاء، والتي غذّتها تدخلات خارجية تسعى إلى إضعاف الدولة والسيطرة على مواردها. إلا أن الانقسام المؤسسي الناتج عن العرقلة الممنهجة لبعض الاطراف السياسية أدى إلى تفاقم الأزمة، من خلق أجسام موازية إلى…
-
Speech Arabic DZ 2024-09-24 Tier 1
Algeria — Statement to the 79th UN General Assembly (24 Sep 2024, Tebboune doctrine, delivered by FM Attaf)
1- شكراً السيد الرئِيس. نجتمعُ مجدداً في رِحاب مُنظمِتنا الأممية وعالمُنا يمر بمنعطف بالغِ الدقة والحساسية والخطورة، يَكْشِفُ عن حجم العجز الذي أصابَ منظومةَ الأمن الجماعي في ظل النزعة إلى حلِّ الخلافات بالقوة واللُّجوء المُفرط للإجراءات العقابية أحادية الجانب والاستخفاف بالشرعية الدولية. 3- فما يحدث في غزة من حربِ…
-
Speech Arabic PS 2024-09-22 Tier 1
Mahmoud Abbas — 79th UN General Assembly speech (22 Sep 2024)
لن نرحل، لن نرحل، لن نرحل — فلسطين وطننا، وأرض آبائنا وأجدادنا، وستبقى لنا. آتي إليكم وشعبي يتعرض لجريمة حرب شاملة وإبادة جماعية تشنها إسرائيل، أكثر من 40 ألف شهيد. أوقفوا إرسال السلاح لإسرائيل، لا يمكن لهذا الجنون أن يستمر. المسجد الأقصى وما حوله مُلك حصري للمسلمين كما أقرته عصبة الأمم عام 1930. إن إسرائيل التي ترفض…
-
Interview English LB 2024-09-11 Tier 1
Sami Gemayel (leader of the Kataeb Party; Lebanese Christian sovereigntist) — exclusive Annahar interview reproduced on the party's official site (~Sep 2024, during the Israel–Hezbollah war): no reform, recovery, stability or presidential election is possible while Hezbollah's weapons dominate Lebanon; Hezbollah must submit to the state and hand its arms to the Lebanese Army, and war-and-peace decisions belong to the Lebanese alone.
"No reforms, economy, political or security stability, or presidential elections can occur in Lebanon under the dominance of Hezbollah's weapons" "We must unite and have the courage to tell Hezbollah that we refuse to live as second-class citizens in our country"
-
Speech Arabic KW 2023-08-02 Tier 1
Ahmad Al-Saadoun (veteran Speaker of Kuwait's National Assembly) — speech to the Assembly's budget session (Al-Dustour, the Assembly's official newspaper, 2 Aug 2023): reform and anti-corruption are the government's/PM's responsibility under Article 123 of the Constitution; the elected legislature presses the executive to deliver. The Kuwaiti parliamentary-oversight / anti-corruption pole.
من يملك تنفيذ هذه التشريعات ومن يملك إدارة البلد وفق المادة 123 من الدستور هو الحكومة، وسمو رئيس مجلس الوزراء عليك مسؤولية من اليوم بألا تترك الأمور "تمشي" كما هي. دعوة الإصلاح بدأت في 22/6/2022 في الخطاب التاريخي لكن هذا الإصلاح يجب أن يستمر بإجراءات تنفيذية، نحن في السلطة التشريعية لن نألو جهدا والإخوان النواب…
-
Party platform Hebrew IL 2022-10-01 Tier 1
Meretz — 2022 (25th Knesset) party platform, Ch.3 'Security and Peace' (מצע מרצ)
3. ביטחון ושלום ביטחון הוא אינטרס עליון ותנאי לשלום, ושלום הוא מרכיב יסודי בתפיסת ביטחון שלמה. סיום הכיבוש וחלוקת הארץ לשתי מדינות עבור שני העמים היושבים בה הכרחיים הן לשלום והן לביטחון. 3.1 ביטחון: היעד המדיני העליון של מדינת ישראל הוא קיום בשלום ובשיתוף פעולה עם כל שכנותיה וסיום השליטה על הפלסטינים. סיום הכיבוש הוא…
-
Party platform Hebrew IL 2022-09-01 Tier 1
מצע מפלגת העבודה לכנסת ה-25 (Labor Party platform, 25th Knesset)
מפלגת העבודה המתחדשת מבקשת להחזיר את האמת לפוליטיקה ולהיות בית פוליטי עבור כל האזרחים והאזרחיות המאמינים בשוויון, בצדק חברתי ובשלום. היא מפלגה ציונית וסוציאל-דמוקרטית, המייצגת את החברה הישראלית כולה. מפלגת העבודה מחויבת להגדלת ההשקעה הממשלתית באזרחים ובאזרחיות ולשינוי מדיניות התקציב השמרנית והמצמצמת, לשיקום התשתיות…
-
Party platform English LB 2022-04-28 Tier 1
Kataeb Party — 'A Lebanese Vision: 178 Steps Towards a Better Lebanon' (2022 program, English edition)
Sovereignty is a constituent principle of the State. The institutions of the Lebanese state fell under the grip of Hezbollah, which controls the sovereignty aspects, launches drones independently from the legitimate Lebanese armed forces, and has been engaged in regional cross-border conflicts at the service of the…
-
Party platform Arabic MA 2021-01-01 Tier 1
قصتنا (Our Story) — RNI / التجمع الوطني للأحرار official party identity & principles
National Rally of Independents
تأسس التجمع الوطني للأحرار في أكتوبر 1978 على يد أحمد عصمان. يرتكز التجمع الوطني للأحرار على "الديمقراطية الاجتماعية" كمرجعية سياسية مبنية على العدالة الاجتماعية والتمكين للمواطن. وينشد الحزب المساواة كونها الضامن لاستفادة المغاربة من الفرص بشكل متساوٍ، والتساوي في الحقوق والواجبات والتعلم والشغل والعلاج. يؤمن الحزب…
-
Press release English LB 2020-11-06 Tier 1
Gebran Bassil (President, Free Patriotic Movement) — US Treasury (OFAC) Global Magnitsky designation for corruption, 6 Nov 2020 (Treasury press release sm1177): cites his role in steering Lebanese government funds to associates via front companies (2014, as Energy Minister) and patronage appointments (2017). Bassil denies the allegations.
Today, the U.S. Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) sanctioned Gibran Bassil (Bassil), the President of the Free Patriotic Movement (FPM) political party and Member of Parliament (MP), pursuant to Executive Order (E.O.) 13818, for his role in corruption in Lebanon. Bassil has held…
-
Manifesto Hebrew IL 2019-07-01 Tier 1
להיות נורמלי (To Be Normal) — Noam party principles statement
הנורמה נקבעת לפי הרוב הגדול ביותר שניתן להתייחס אליו. לאורך כל הדורות, ההמשכיות של העם שלנו, עם ישראל, נקבעה לפי המשפחה. הקשר לעם דרך האימא, והייחוס המשפחתי לפי האבא. התחייבו לשמור ולקיים את כל המצוות והמנהגים של עם ישראל. בשנים האחרונות יש פגיעה מהותית בנורמליות שלנו. אנחנו חייבים להתעורר. לחזור להיות נורמליים. להיות…
-
English SA 2018-10-17 Tier 1
Jamal Khashoggi — Washington Post columns 2017-2018 mosaic (anti-MBS critique, free expression, Yemen war, last column posthumous)
From Jamal Khashoggi (1958-2018, Saudi journalist, former editor-in-chief of Al-Watan and former advisor to Prince Turki bin Faisal; broke with the Saudi regime over MBS's repression of dissent and self-exiled to the US in 2017; murdered and dismembered inside the Saudi consulate in Istanbul on or about 2 October 2018…
-
Arabic SD 2018-09-18 Tier 1
Imam al-Sadiq al-Mahdi (leader of Sudan's Umma Party; Imam of the Ansar; two-time elected PM) — essay "National Awareness and the Incubators of Extremism" (his official website / World Forum for Wasatiyya): "dictatorial rule, whether civil or military, is a form of extremism"; the universal Caliphate is "outdated... not a condition for realizing the principles of Islam in governance."
الحكم الدكتاتوري مهما كان شكله مدنياً أو عسكرياً هو شكل من أشكال التطرف لأنه يخضع المجتمع لإرادة أحادية قاهرة الخلافة الجامعة والإمامة الجامعة تطلعات تجاوزها الزمن، وهي ليست شرطاً في تحقيق مبادئ الإسلام في الولاية
-
Party platform Arabic MA 2016-10-07 Tier 1
البرنامج الانتخابي لحزب العدالة والتنمية (2016) — المرجعية الإسلامية: مرجعية الدولة والمجتمع
لا يعتبر حزب العدالة والتنمية نفسه متميزاً عن أي طرف سياسي باختياره الانطلاق من المرجعية الإسلامية، فهذا اختيار أصيل وحضاري للدولة والمجتمع، تعبر عنه المقتضيات الدستورية التي تبوأ الدين الإسلامي مكانة الصدارة في الهوية المغربية، والوظيفة الدينية للملك باعتباره أميراً للمؤمنين وحامي حمى الملة والدين والضامن لحرية…
-
Speech Arabic YE 2011-12-10 Tier 1
Tawakkol Karman Nobel Peace Prize Lecture, Oslo, 10 Dec 2011 (English translation of Arabic original)
In the name of God the Compassionate the Merciful! Your Majesties, Highnesses, Excellencies, Distinguished Committee of the Nobel Peace Prize, Arab spring and revolution youth in the arena of freedom and change, and all free people of the world: Peace upon you from the Nobel Peace rostrum! I have always believed…
-
Party platform English IQ 2010-12-18 Tier 1
About KDP — party definition, principles & goals (National / Patriotic / Regional)
Kurdistan Democratic Party (KDP) is a democratic and patriotic party who believes in human rights, social justice and individual freedom. The party believes in the Kurdish and other nations' right to self determination through democratic and peaceful means, benefiting from Mustafa Barzani's patriotic legacy. National…
-
Party platform Hebrew IL 2009-01-01 Tier 1
מצע חד"ש (Hadash / DFPE party platform) — core text for the Hadash–Ta'al joint list
חד"ש היא תנועה יהודית-ערבית בעלת ניסיון עשיר בשדה המאבק המדיני והחברתי. לחד"ש שותפים המפלגה הקומוניסטית הישראלית, התחברות-תראבוט, חזיתות מקומיות, חוגי ציבור ואישים יהודים וערבים. נמשיך לפעול לשלום קבע, המבוסס על כינון מדינה פלסטינית, שבירתה ירושלים המזרחית, בצד מדינת ישראל; להגנת זכויות העובדים ולמען תעסוקה למובטלים;…
-
English LB 2007-09-03 Tier 1
Charter of the Free Patriotic Movement (FPM official English charter, 2007)
THE PRINCIPLES The Free Patriotic Movement declares its belief that the individual is a value in himself, that people are born and die equal and that they live with rights, freedom and dignity, and they have the right to have different opinions, orientations and beliefs. Its commitment to the World Declaration of…
-
Party platform Arabic LB 2005-09-08 Tier 1
Charter of the Progressive Socialist Party (ميثاق الحزب التقدمي الاشتراكي) — creed and internal/foreign policy
من أجـل ذلـــك: · يتبنى الحزب الاختبار الإنساني التقدمي الكامل في حقول العلم والاجتماع والاقتصاد والسياسة، ومن ضمنها مبادىء الإشتراكية العالمية وبعض مستلزماتها العملية، في توزيع وسائل الملكية والإنتاج وفي إستثمارها بما يتفق مع مقتضيات الزمن وتطور الجماعة وحاجات كل البلد. […] إن قيام مثل هذا الاتحاد الديمقراطي الفدرالي…
-
Manifesto Arabic LB 2004-05-01 Tier 1
ماهية الحزب التقدمي الاشتراكي (The Nature of the PSP) — Kamal Joumblatt's foundational doctrine
بماذا يوحي إلينا الحزب التقدمي الاشتراكي؟ بأن الاشتراكية اللبنانية، على مستوى اقتصاد أمة ودون التمييز بين الطبقات، هي وحدها القادرة على حل مشكلة النزاعات بين الجماعات والطبقات. أهم مبادئ الحزب: تحقيق العدالة الإنسانية الفعلية؛ التعاون الوثيق مع الدول العربية التي تحترم مبادئه؛ علمنة الدولة واحترام حرية المعتقد في كافة…
-
Speech English SA 2002-03-28 Tier 1
King Abdullah bin Abdulaziz of Saudi Arabia (as Crown Prince) — the Arab Peace Initiative, Beirut Arab League Summit, 28 March 2002 (official UN/Arab League text): full Israeli withdrawal from the territories occupied since 1967 + a sovereign Palestinian state with East Jerusalem as capital + a just refugee solution, in return for full Arab normalization and comprehensive peace with Israel.
Having heard the statement in which His Royal Highness Prince Abdullah bin Abdul-Aziz, Crown Prince of the Kingdom of Saudi Arabia, presented his Initiative and called for Israel’s full withdrawal from all the Arab territories that have been occupied since 1967, in implementation of Security Council resolutions 242…
-
English PS 2002-01-16 Tier 1
Marwan Barghouti — 'Want Security? End the Occupation' (The Washington Post, 16 January 2002)
The only way for Israelis to have security is, quite simply, to end the 35-year-old Israeli occupation of Palestinian territory. The lack of Israeli security is born of the lack of Palestinian freedom. We Palestinians have recognized Israel on 78 percent of historic Palestine. It is Israel that refuses to acknowledge…
-
Arabic LB 1976-01-01 Tier 1
ميثاق حركة المحرومين (Charter of the Movement of the Deprived) — founding charter of the Amal Movement
البعد الأول – الإيمان بالله: إن حركة المحرومين تنطلق من الإيمان بالله، كما تعتمد على أساس الإيمان بالإنسان بوجوده وحريته وكرامته. البعد الثالث – الحرية ومحاربة الظلم: تؤمن بالحرية الكاملة للمواطن، وتحارب كافة أنواع الظلم من استبداد وإقطاع وتسلط، وتعتبر أن نظام الطائفية السياسية في لبنان لم يعط ثماره، وهو الآن يمنع…
-
Speech Arabic MA 1975-11-05 Tier 1
King Hassan II of Morocco — Green March launch speech, Agadir, ~5 November 1975 (official text, Ministry of Habous "Da'wat al-Haqq"): the decision to march in "a peaceful Green March, backed by our rights... relying above all on our will and our faith" to recover the (Western) Sahara — the founding act of Morocco's territorial claim.
قررنا أن نسير بمسيرة سلمية خضراء مدعمين بحقوقنا، محاطين بأشقائنا ورفاقنا، معتمدين قبل كل شيء على إرادتنا وإيماننا. شعبي العزيز تيقنت الآن وآمنت أن المغرب وشؤون المغرب ومستقبل المغرب في أيد أمينة في أيد طافحة بيمن الله، مليئة بالوطنية متشبتة بعملها، لاصقة بأرضها وتربتها.
-
Speech English DZ 1974-04-10 Tier 1
Houari Boumediene (President of Algeria; Non-Aligned / Third-World leader) — UN General Assembly Sixth Special Session, 10 Apr 1974 (official UN record A/PV.2208): his landmark New International Economic Order address condemning the world economic order as "as unjust and as outdated as the colonial order… which continually impoverishes the poor and enriches the rich."
That is the basis of the economic order of the world in which we live today. In the eyes of the vast majority of humanity it is an order as unjust and as outdated as the colonial order to which it owes its origin and substance. Inasmuch as it is maintained and consolidated and therefore thrives by virtue of a process…
-
Speech Arabic EG 1956-07-26 Tier 1
Gamal Abdel Nasser (President of Egypt) — Suez Canal nationalization speech, Manshiya Square, Alexandria, 26 July 1956 (Bibliotheca Alexandrina Nasser archive): laying "the foundation of glory, freedom and dignity," resisting "imperialism and the agents of imperialism," and a call to "together establish Arab nationalism... and Arab unity."
النهارده وجدنا الفرصة ووضعنا أساس العزة، ووضعنا أساس الحرية، ووضعنا أساس الكرامة. سنتجه قدماً إلى الأمام، نؤيد الحرية ونؤيد التحرير، نقاوم الاستعمار وأعوان الاستعمار. ولنرسى سوياً القومية العربية، ولنرسى سوياً الوحدة العربية.
-
English SY 1947-01-01 Tier 1
Constitution of the Ba'ath Arab Socialist Party (1947) — Fundamental, General and Economic Principles
FUNDAMENTAL PRINCIPLES. First Principle — Unity and Liberty: The Arabs are One Nation, which has its natural right to live under One State. The Arab Homeland is an indivisible political and economic entity. Second Principle — Character: The freedom of Speech, Assembly, Belief and Art are holy and no authority can…
-
Arabic EG Tier 1
Sheikh Yusuf al-Qaradawi — essay "Islam and Democracy" (his official website, al-qaradawi.net): democracy's essence "is from the very core of Islam," and a Muslim embraces democracy "as a form of governance that embodies the political principles of Islam" (shura, accountable rulers, commanding right/forbidding wrong) — the foundational political-Islam reconciliation of Islam and democracy.
الذي يتأمل جوهر الديمقراطية يجد أنه من صميم الإسلام والمسلم الذي يدعو إلى الديمقراطية إنما يدعو إليها باعتبارها شكلاً للحكم، يجسد مبادئ الإسلام السياسية في اختيار الحاكم، وإقرار الشورى والنصيحة، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، ومقاومة الجور، ورفض المعصية