source corpus
Documents
The text the scoring pipeline reads. Each document is tied to a party (or politician) with a published date, a source URL, and either Arabic, Hebrew, or English content. Open any one to read the verbatim source and see how it was scored.
IL 64 
PS 32 
LB 29 
EG 25 
IQ 20 
SY 14 
TN 14 
MA 13 
YE 13 
JO 12 
SD 12 
DZ 9 
SA 9 
MR 6 
AE 5 
QA 5 
LY 5 
BH 4 
OM 2 
KW 1 -
Article English TN 2024-10-06 Kais Saied re-elected President of Tunisia in a low-turnout vote (6 Oct 2024)
Incumbent Kais Saied won re-election in Tunisia's presidential election held on 6 October 2024 with about 90.7 percent of the vote. Official turnout was roughly 28.8 percent, the lowest of any national vote since the 2011 revolution. The contest was marked by the disqualification or imprisonment of several would-be…
-
Bill Arabic TN 2022-07-25 Constitution of the Republic of Tunisia (2022) — adopted by referendum under President Kais Saied
The constitution adopted by referendum on 25 July 2022 under President Kais Saied replaced the 2014 charter and installed a hyper-presidential system. The president determines the general policy of the state (Art. 100), freely appoints and dismisses the head of government and ministers, and the government is…
-
Arabic TN 2022-07-25 Tier 2 Tunisia 2022 Constitution — Article 5 (state-religion clause) and surrounding context, drafted under Kais Saied, ratified by referendum 25 Jul 2022 (English translation of Arabic original)
Constitutional text drafted under President Kais Saied, published in the Official Gazette 30 June 2022 (amended 8 July 2022), ratified by referendum 25 July 2022. The 2022 Constitution replaced Tunisia's 2014 Constitution and concentrates executive power in the presidency. **Article 5 (the state-religion clause, as…
-
Speech Arabic TN 2021-07-25 Kais Saied — 25 July 2021 address invoking Article 80 to freeze parliament and dismiss the PM (Arabic original)
«شاء الله وشاءت الأقدار وشاء التاريخ في هذا اليوم الذي نحتفل فيه بذكرى إعلان الجمهورية، أن نتخذ جملة من التدابير الاستثنائية التي يقتضيها الوضع في تونس، تلاحظون دون شك أن عديد المناطق العمومية تتهاوى، وهناك عمليات حرق ونهب، وهناك من يستعد الآن لدفع الأموال في بعض الأحياء للاقتتال الداخلي. [… …] بعد أن تم التشاور عملا…
-
Interview Other TN 2020-09-23 Abir Moussi — 'Ennahdha n'est pas un parti de souche tunisienne' (Jeune Afrique interview, 23 September 2020)
Vous avez fait d'Ennahdha votre ennemi juré. Pourquoi ? Ennahdha n'est pas un parti de souche tunisienne : il est une émanation ou une filiale de l'organisation internationale des Frères Musulmans. Les liens sont attestés. D'ailleurs, l'autorisation obtenue par Ennahdha pour opérer en tant que parti n'est pas…
-
Speech Arabic TN 2019-10-23 Tier 2 Kais Saied presidential oath and inaugural remarks, Tunis, 23 Oct 2019 (mosaic of verbatim quotes; English translation of Arabic original)
Speaker: Kais Saied, on inauguration as President of the Tunisian Republic at the Assembly of People's Representatives, Tunis. Date: 23 October 2019. The constitutional oath of office, taken verbatim: "I swear by Almighty God to safeguard the independence of the homeland and the integrity of its territory, to respect…
-
Manifesto Arabic TN 2019-02-01 البيان الختامي للقاءات الجهات — حركة تحيا تونس (Tahya Tounes founding closing declaration)
تونس "اللي نحبّوها" تستحق التّضحية لذا نجتمع اليوم، إطارات سياسية وناشطين مدنيين، فعاليات وحساسيات فكرية، سياسية من كل جهات البلاد تؤمن بمبادئ وقيم الجمهورية والديمقراطية والتقدميّة والحداثة والعدالة الاجتماعية. ونتمسّك بإرث الحركة الإصلاحية التونسية من خير الدين باشا إلى محمد علي الحامي، الطاهر الحداد، فرحات حشاد…
-
English TN 2016-08-19 Tier 2 From Political Islam to Muslim Democracy — Rached Ghannouchi (Foreign Affairs, 2016)
Ennahda has moved beyond its origins as an Islamist party and has fully embraced a new identity as a party of Muslim democrats. It has ended all of its cultural and religious activities and now focuses only on politics. Tunisia's new constitution, ratified in 2014, enshrines democracy and protects political and…
-
Manifesto Arabic TN 2016-08-13 النظام الأساسي للحزب الدستوري الحر — التوطئة + الأهداف (Free Destourian Party Basic Statute — preamble + objectives)
توطئة من باب الوفاء للدستوريين الذين قادوا معارك التحرير الوطنية وخاضوا أهم الملاحم التاريخية التي سارعت بهزم المستعمر وتحقيق الاستقلال ومن منطلق الإيمان بان زعماء الحركة الوطنية وعلى رأسهم الزعيم الراحل الحبيب بورقيبة خلفوا أجيالا متعاقبة من التونسيين المؤمنين بقيم الجمهورية وثوابت الوطنية ، نقر النظام الأساسي التالي…
-
Article Arabic TN 2012-03-26 Tier 2 Ennahda's March 2012 decision to retain Article 1 of the 1959 constitution unchanged (rejecting sharia as a source of legislation in the new constitution), with leader Rached Ghannouchi framing it as "a victory for the democratic Muslim state" — Al-Masry Al-Youm, reporting the decision announced Mon 26 Mar 2012 (article 29 Mar 2012).
كانت حركة النهضة الإسلامية التي تقود الحكومة في تونس، أعلنت الإثنين أنها قررت الاحتفاظ بالفصل الأول من الدستور السابق كما ورد دون تغيير. نفى زعيم حركة النهضة التونسية راشد الغنوشي، أن يكون قرار الحركة الاحتفاظ بالفصل الأول من الدستور السابق دون تغيير، والذي ينص على أن «تونس دولة حرة، مستقلة، ذات سيادة، الإسلام دينها…
-
Speech Arabic TN 2012-03-02 Rached Ghannouchi — “Secularism and the Relation between Religion and the State” (CSID lecture, Tunis), 2 March 2012 (English translation of Arabic original)
This leads us to ask the following question: are we in need of secularism in its procedural aspect? Perhaps the most important idea in the ensemble of these procedures is the idea of the state's neutrality i.e. towards religions and its abstention from interfering with people's consciences. […] In other words, the…
-
Manifesto Arabic TN 2011-03-20 البيان التأسيسي لحركة الشعب الوحدوية التقدمية (Founding Declaration of the Unionist Progressive People's Movement — the Nasserist current of حركة الشعب)
بيان تأسيسي … حركة الشّعب الوحدويّة التقدميّة امتداد لنضالات خاضتها جماهير الشعب العربي في تونس تعبيرا عن تجذّرها في عمقها العربي و تجسّد للوعي العربي بوحدة مصير الأمّة وبضرورة تحريرها من واقع التخلّف والاضطهاد والاستعمار وتجاوزها لطارئ الإقليميّة والتجزئة و من أجل تحقيق كرامة الإنسان العربي وحقّه في حياة مدنيّة تضمن…
-
Manifesto Other TN 2003-07-28 Charte du Rassemblement Constitutionnel Démocratique (RCD) — extrait (identité, pouvoirs, politique extérieure)
Constitutional Democratic Rally (RCD)
S'agissant du Changement, la Charte indique que le 7 Novembre a réalisé une mutation qualitative et créé une dynamique bénéfique au sein de la société. Le RCD œuvre à faire participer tous les Tunisiens à la réalisation du projet de société mis en œuvre par le Président Zine El Abidine Ben Ali. La Charte souligne que…
-
Party platform Arabic TN 1992-01-01 برنامج حزب العمال الشيوعي التونسي (Programme of the Tunisian Communist Workers' Party / PCOT, 1992)
على المستوى السياسي: إقامة الجمهورية الديمقراطية الشعبية على أنقاض الدولة الاستعمارية الجديدة. تحقق الجمهورية الديمقراطية الشعبية الاستقلال الكامل والفعلي لتونس والسيادة للشعب. ويضمن دستورها: 2 ـ حرية المعتقد والتعبير والصحافة والتنظيم والإجتماع والإضراب والتظاهر والنقل والإبداع الفني والعلمي. 4 ـ المساواة الكاملة…