source corpus
Documents
The text the scoring pipeline reads. Each document is tied to a party (or politician) with a published date, a source URL, and either Arabic, Hebrew, or English content. Open any one to read the verbatim source and see how it was scored.
IL 88 
LB 47 
EG 44 
PS 40 
IQ 28 
MA 20 
SY 20 
YE 19 
TN 17 
JO 15 
SA 15 
SD 15 
DZ 12 
LY 11 
AE 9 
BH 9 
QA 7 
MR 6 
OM 2 
KW 2 -
Speech English MA 2026-04-18 Tier 2 Aziz Akhannouch (Head of Government / PM of Morocco; RNI leader) — statement (Morocco World News, 18 Apr 2026) on the "social state" agenda: "The executive has never approached social dialogue as a circumstantial commitment, but as a clear political choice." The Moroccan social-state / development-model pole. [Second doc — distinct domestic social-policy axis, vs his Western-Sahara UNGA doc.]
The executive has never approached social dialogue as a circumstantial commitment, but as a clear political choice.
-
Speech Arabic MA 2025-07-29 Tier 2 King Mohammed VI Throne Day Speech, 29 Jul 2025 — 26th anniversary of accession (Tetouan; English translation of Arabic original)
Dear Citizens, Throne Day celebrations provide an annual opportunity to renew the bonds of mutual allegiance and the feelings of affection and loyalty which have invariably united us, and which grow stronger as time goes by. Since my accession to the throne, I have worked to build an advanced, unified and…
-
Speech Arabic MA 2024-12-21 Tier 2 Driss Lachgar (First Secretary of Morocco's USFP — the Socialist Union of Popular Forces) — speech at the Socialist International conference, Rabat, 21 Dec 2024 (Al-Omk): social-democratic values of "justice, equality and human solidarity" as "effective tools for building a more balanced society and a more equitable world," and support for Palestinian self-determination and an independent state under international law.
قيم العدالة والمساواة والتضامن الإنساني ليست فقط غايات نطمح إلى تحقيقها، بل أدوات فعالة لبناء مجتمع أكثر توازنًا وعالم أكثر إنصافًا إن الشعب الفلسطيني لا يطالب بأكثر من حقوقه الطبيعية التي تضمنها الشرعية الدولية، وفي مقدمتها الحق في تقرير المصير وإقامة دولته المستقلة
-
Speech Arabic MA 2024-10-26 Tier 2 Abdelilah Benkirane (Secretary-General, PJD) — speech at a Casablanca rally marking one year since 7 October, late Oct 2024 (Hespress): the PJD "was never with normalization, and will never be," former PM El Othmani is the one who should apologize for signing, and "the PJD cannot sell the Palestinian cause." (The internal-party counterpart to the PJD's 2020 normalization divergence.)
قال عبد الإله بنكيران، الأمين العام لحزب العدالة والتنمية، في تجمع خطابي لتخليد السنة الأولى على مرور “طوفان الأقصى”، إن حزبه “لم يكن يوما مع التطبيع، ولن يكون معه”. لقد سبق للحزب أن اعتذر عما حدث؛ بالرغم من أن سعد الدين العثماني، رئيس الحكومة السابق، من يجب أن يقدم الاعتذار؛ لأن ما قام به له ظروف يعلمها، وحزب…
-
Speech Arabic MA 2022-09-20 Akhannouch — UN GA 77 (Sep 2022): Morocco PM, autonomy plan, Algeria-named accusations on Tindouf
كلمة معالي السيد عزيز أخنوش، رئيس حكومة المملكة المغربية أمام المناقشة العامة للدورة 77 للجمعية العامة للأمم المتحدة — نيويورك، الثلاثاء 20 شتنبر 2022. […] تعتبر القارة الإفريقية الأكثر تضررا من تداعيات الوضعية الاقتصادية الصعبة التي أنتجتها الأزمة الجيوسياسية العالمية، حيث تتحمل العبئ الأكبر جراء ارتفاع أسعار المواد…
-
Party platform Arabic MA 2021-08-27 البرنامج الانتخابي لحزب العدالة والتنمية 2021 (PJD 2021 electoral programme — the 5 axes)
يتقدم حزب العدالة والتنمية إلى الانتخابات التشريعية 2021 ببرنامج انتخابي طموح يجسد من خلاله وفائه الدائم لقضايا الوطن، وانخراطه المتجدد في مواصلة خدمة المواطنات والمواطنين وتحقيق تطلعاتهم، بثبات ومسؤولية واجتهاد، وفق منهجية إصلاحية ترتكز على التعاون المبدئي والثابت مع المؤسسة الملكية، ونبذ الصراع والتنازع على السلطة،…
-
Party platform Arabic MA 2021-01-01 Tier 1 قصتنا (Our Story) — RNI / التجمع الوطني للأحرار official party identity & principles
National Rally of Independents
تأسس التجمع الوطني للأحرار في أكتوبر 1978 على يد أحمد عصمان. يرتكز التجمع الوطني للأحرار على "الديمقراطية الاجتماعية" كمرجعية سياسية مبنية على العدالة الاجتماعية والتمكين للمواطن. وينشد الحزب المساواة كونها الضامن لاستفادة المغاربة من الفرص بشكل متساوٍ، والتساوي في الحقوق والواجبات والتعلم والشغل والعلاج. يؤمن الحزب…
-
Party platform Arabic MA 2021-01-01 قصتنا (Our Story) — RNI / التجمع الوطني للأحرار official party identity & principles page
National Rally of Independents
يعود تاريخ حزبنا لأزيد من أربعة عقود من الزمن، ففي أكتوبر من سنة 1978 تم تأسيسه من طرف المناضل التاريخي أحمد عصمان، إلى جانب تلة من المناضلين المستقلين، ومنذ ذلك الحين ولحزبنا دور هام في الحياة السياسية المغربية. يرتكز التجمع الوطني للأحرار على "الديمقراطية الاجتماعية" كمرجعية سياسية. هذه المرجعية مبنية على العدالة…
-
Article English MA 2020-12-22 Tier 2 PJD declared-vs-behavioral divergence on Israel normalization: the party's historic anti-normalization stance (incl. a 2013 bill to ban any ties) vs its acquiescence in power to King Mohammed VI's December 2020 normalization with Israel — signed by PJD secretary-general/PM Saadeddine El Othmani. Documented by the Moshe Dayan Center (Tel Aviv University); royal-prerogative context noted.
It has historically opposed normalization with Israel; in August 2013, together with other parties, the PJD submitted a bill that would have banned any relations between Morocco and Israel. the Party for Justice and Development (PJD), the Moroccan Islamist ruling party, has faced criticism for its acquiescence to the…
-
Speech Arabic MA 2019-11-06 King Mohammed VI — Speech to the Nation on the 44th Anniversary of the Green March, 6 November 2019 (official English translation)
Dear Citizens, The Green March has always been the best illustration of the effective cohesion between the Throne and the people. It is testimony to the ability of Moroccans - the King and the people - to rise to the challenges facing the nation. This is a never-ending march. Indeed, the spirit which enabled us to…
-
Party platform Arabic MA 2017-01-01 حزب الاستقلال — القيم والمرجعية الإيديولوجية والثوابت (Istiqlal Party doctrine: values, ideological reference & constants)
القيم والمرجعية الإيديولوجية ترتكز المرجعية الإيديولوجية لحزب الاستقلال على خيار ثالث هو "التعادلية الاقتصادية والاجتماعية"، الذي يروم ضمان تكافؤ الفرص و إقرار العدالة الاجتماعية وإرساء تنمية مستديمة منصفة ومتوازنة وتحسين مستوى عيش المواطنين والحد من الفوارق الاجتماعية والمجالية. وترتكز التعادلية على القيم الإسلامية…
-
Party platform Arabic MA 2016-10-07 Tier 1 البرنامج الانتخابي لحزب العدالة والتنمية (2016) — المرجعية الإسلامية: مرجعية الدولة والمجتمع
لا يعتبر حزب العدالة والتنمية نفسه متميزاً عن أي طرف سياسي باختياره الانطلاق من المرجعية الإسلامية، فهذا اختيار أصيل وحضاري للدولة والمجتمع، تعبر عنه المقتضيات الدستورية التي تبوأ الدين الإسلامي مكانة الصدارة في الهوية المغربية، والوظيفة الدينية للملك باعتباره أميراً للمؤمنين وحامي حمى الملة والدين والضامن لحرية…
-
Interview Arabic MA 2014-10-27 Abdelilah Benkirane (PJD) — interview, “I have not come to change religious beliefs but to solve problems” (Asharq al-Awsat), 27 October 2014 (English translation of Arabic)
When I was appointed as prime minister by His Majesty King Mohammed VI of Morocco, I felt that I was an official responsible for running the public affairs of all Moroccans rather than a prophet with a special message. I am just a state official; I may be right and I might make mistakes while addressing people's…
-
Party platform Arabic MA 2014-01-01 حزب الأصالة والمعاصرة — المرجعية السياسية: الديمقراطية الاجتماعية المنفتحة (PAM political reference: Open Social Democracy)
Authenticity and Modernity Party
المرجعية السياسية للحزب — تقديم عام (د. أبو الغالي) لقد شكل المؤتمر الاستثنائي لحزب الأصالة والمعاصرة ، نقلة نوعية ، في مجال توضيح هوية الحزب ، وتدقيق المنطلقات النظرية التي نشتق منها فكرنا السياسي ، و اخترنا الديمقراطية الاجتماعية المنفتحة منهجا وأفقا لبناء الحداثة والديمقراطية ، وينطلق هذا الاختيار من فهمنا للأصالة…
-
Manifesto Arabic MA 2013-10-05 الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية — النظام الأساسي: الأهداف والمبادئ (USFP Statutes: objectives & organizing principles)
Socialist Union of Popular Forces
الباب الثاني — الأهـداف المادة 3 يهدف الاتحاد الاشتراكي إلى العمل على صيانة الوحدة الترابية، وإرساء دعائم الدولة الوطنية على أساس المعايير الديمقراطية وحقوق الإنسان المتعارف عليها دوليا، وبناء مجتمع اشتراكي ديمقراطي تقدميتحرري متضامن، تسوده قيم العدالة الاجتماعية والمساواة بين المواطنين. مجتمع حداثي، متطور، قادر على…
-
Bill Arabic MA 2011-07-01 Constitution of the Kingdom of Morocco (2011) — granted by King Mohammed VI after the February 20 protests
The reform constitution King Mohammed VI granted in response to the February 20 (Arab Spring) protest movement, approved by referendum on 1 July 2011. It redefines Morocco as 'a constitutional, democratic, parliamentary and social Monarchy' (Art. 1) and expands the rights chapter, including equality of men and women…
-
Article English MA 1978-01-01 Tier 2 King Hassan II of Morocco — from his memoir "The Challenge" (1978): his conception of the SACRED MONARCHY — the king as Commander of the Faithful whose duties are "even greater and more demanding," who "must do everything but abdicate." [Second doc — distinct MONARCHY / religion-and-state / regime-legitimacy axis, vs his Green March / Western-Sahara doc.]
And if at the same time the king is Commander of the Faithful, his duties towards his people are even greater and more demanding…. A king must do everything but abdicate; and a king who does not feel at one with his subjects abdicates and abandons his mission. That I shall never do.
-
Speech Arabic MA 1975-11-05 Tier 1 King Hassan II of Morocco — Green March launch speech, Agadir, ~5 November 1975 (official text, Ministry of Habous "Da'wat al-Haqq"): the decision to march in "a peaceful Green March, backed by our rights... relying above all on our will and our faith" to recover the (Western) Sahara — the founding act of Morocco's territorial claim.
قررنا أن نسير بمسيرة سلمية خضراء مدعمين بحقوقنا، محاطين بأشقائنا ورفاقنا، معتمدين قبل كل شيء على إرادتنا وإيماننا. شعبي العزيز تيقنت الآن وآمنت أن المغرب وشؤون المغرب ومستقبل المغرب في أيد أمينة في أيد طافحة بيمن الله، مليئة بالوطنية متشبتة بعملها، لاصقة بأرضها وتربتها.
-
Other MA 1944-01-11 Tier 2 Manifesto of Independence of Morocco (Manifeste de l'Indépendance), 11 January 1944
Considérant que le Maroc a toujours constitué un État libre et souverain, et qu'il a conservé son indépendance pendant treize siècles jusqu'au moment où un régime de protectorat lui a été imposé; que ce régime a empêché les Marocains de participer au gouvernement de leur pays et les a privés de toutes les libertés…
-
Interview English MA Tier 2 Maati Monjib (Moroccan historian, journalist, press-freedom activist) — statement to RSF after his 2021 conviction on "state security"/money-laundering charges that rights groups call fabricated: "This conviction is doubly unjust… [we committed] no crime except exercise our right to freedom of expression and association." Jailed and hunger-struck.
This conviction is doubly unjust because neither my fellow defendants nor I have ever threatened 'internal state security' or committed any other crime except exercise our right to freedom of expression and association.