source corpus
Documents
The text the scoring pipeline reads. Each document is tied to a party (or politician) with a published date, a source URL, and either Arabic, Hebrew, or English content. Open any one to read the verbatim source and see how it was scored.
-
Party platform Arabic EG 2025-01-01
عن حزب مستقبل وطن — من نحن / مبادئ الحزب / الرؤية والبرنامج السياسي (Mostaqbal Watan official About — principles & political vision)
من نحن حزب مستقبل وطن هو حزب سياسي وطني مصري تأسس عام 2014 بهدف دعم الدولة المصرية وبناء مستقبل أفضل لجميع المواطنين. يعمل الحزب على تمكين الشباب، وتعزيز العدالة الاجتماعية، والمشاركة الفاعلة في الحياة السياسية من خلال كوادر مؤهلة ومبادرات تنموية تشمل مختلف محافظات الجمهورية. ينطلق الحزب من رؤية وطنية تستند إلى قيم…
-
Speech Arabic EG 2023-09-23
Egypt — National Statement to the 78th UN General Assembly, 23 September 2023 (delivered by Foreign Minister Sameh Shoukry on behalf of the Sisi government)
First: In a world whose main attribute is interdependence and globalization, no one is secure unless everyone is secure. Simply put, the success of collective security is contingent upon the success of collective efforts and the effective application of principles inherent in the UN charter, and not on the selective…
-
Press release Arabic EG 2023-09-23
Egypt national statement to the UN General Assembly, 78th session (2023) — delivered by FM Sameh Shoukry
In a world whose main attribute is interdependence and globalization, no one is secure unless everyone is secure. Simply put, the success of collective security is contingent upon the success of collective efforts and the effective application of principles inherent in the UN charter, and not on the selective…
-
Article English EG 2020-01-23
Ayman Nour — “Egypt's choice is clear: Democracy – or chaos under Sisi” (Middle East Eye op-ed), 23 January 2020
On 25 January, Egyptians will celebrate the ninth anniversary of the revolution. […] Nine years on, Egypt has become one of the most repressive regimes in the world. Popular anger has reached a turning point, as evidenced by recent protests. […] with more than 60,000 political prisoners, including more than 300 on…
-
Speech Arabic EG 2016-09-20 Tier 2
Sisi 2016 UN General Assembly address (71st session)
وفى وسط تلك التحديات التي يموج بها النظام الدولي، استطاع شعب مصر أن يفرض إرادته لتحقيق الاستقرار وحماية الدولة ومؤسساتها بل وتحصين المجتمع من التشرذم والانزلاق نحو الفوضى؛ فأقر دستوراً جديداً يحمى الحقوق والحريات، التي شملها الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، حيث كفل الدستور المساواة في الحقوق على أساس المواطنة، ورسخ…
-
Bill Arabic EG 2014-01-18
Constitution of the Arab Republic of Egypt (2014, amended 2019) — the charter of the Sisi-era order
Egypt's 2014 Constitution, adopted by referendum on 14-15 January 2014 (in force on 18 January 2014) after the July 2013 removal of President Mohamed Morsi, replaced the 2012 Muslim-Brotherhood-era charter and became the foundational text of the Sisi-era order. It keeps a religious frame while barring religious…
-
Bill Arabic EG 2013-11-24
Egypt's Protest Law — Law No. 107 of 2013 (public meetings, processions and peaceful demonstrations)
Egypt's Law No. 107 of 2013, ratified by interim president Adly Mansour on 24 November 2013 (with no parliament sitting), governs the post-2013 order that Sisi leads. It imposes a prior-notification regime: organizers must give the Interior Ministry written notice at least three working days before any gathering of…
-
Bill Arabic EG 2012-11-22 Tier 2
Mohamed Morsi — Constitutional Declaration of 22 Nov 2012, Article 2 (presidential declarations/laws/decrees made final and immune from any judicial appeal until a new constitution and parliament) and Article 6 (sweeping powers to "protect the revolution"). Decree text quoted verbatim by Human Rights Watch (Arabic), cross-confirmed against Marefa's full reproduction.
الإعلانات الدستورية والقوانين والقرارات السابقة الصادرة عن رئيس الجمهورية منذ توليه السلطة في 30 يونيو 2012 وحتى نفاذ الدستور وانتخاب مجلس شعب جديد تكون نهائية ونافذة بذاتها غير قابلة للطعن عليها بأي طريق وأمام أية جهة كما لا يجوز التعرض لقراراته بوقف التنفيذ أو الإلغاء وتنقضي جميع الدعاوى المتعلقة بها والمنظورة أمام…
-
Speech Arabic EG 2012-09-26 Tier 2
Morsi 2012 UN General Assembly address (67th session) (English translation of Arabic original)
The first issue which the world must exert all its efforts in resolving, on the basis of justice and dignity, is the Palestinian cause. Long decades have passed since the Palestinian People expressed their longing for restoring their full rights and for building their independent state, with Jerusalem as its capital.…
-
Speech Arabic EG 2012-09-26
Mohamed Morsi — Address to the 67th UN General Assembly, 26 September 2012 (official English text)
Coming here today and addressing the General Assembly carry meanings reflected in the fact that I am the first Egyptian civilian President elected democratically and freely, following a great peaceful revolution hailed by the world. This revolution established a genuine legitimacy, through the efforts of all Egyptians…
-
Party platform Arabic EG 2011-11-01 Tier 2
New Wafd Party — electoral programme: 'The Constants of the Wafd' (ثوابت الوفد), 2011
ثوابت الوفد: الإسلام دين الدولة ومبادئ الشريعه الإسلاميه هي المصدر الرئيسي للتشريع ولأصحاب الديانات السماويه الأخرى حق الإحتكام إلى شرائعهم في أحوالهم الشخصيه. المواطنه هي أساس الحقوق والواجبات. نرفض العلمانية التي تفصل بين الدين والدوله ونرفض الدولة الثيوقراطية التي تسمح بسيطرة رجال الدين على الحكم. الديمقراطية…
-
Party platform Arabic EG 2011-11-01
New Wafd Party — electoral programme: 'The Constants of the Wafd' (ثوابت الوفد), 2011 (Arabic original)
على أساس واحد وميزان لا يختل كان الوفد و سيبقى حزب الوطنية المصرية والدستور وإستقلال الإرادة الوطنية. ثوابت الوفد الإسلام دين الدولة ومبادئ الشريعه الإسلاميه هي المصدر الرئيسي للتشريع ولأصحاب الديانات السماويه الأخـرى حق الإحتكام إلى شرائعهم في أحوالهم الشخصيه وشئونهم الدينيه. الوحدة الوطنية هي صمام أمن وسلامة…
-
Party platform Arabic EG 2011-11-01
برنامج حزب الوفد — ثوابت الوفد والبرنامج الانتخابي (New Wafd Party programme — 'Wafd Constants' + electoral programme)
ثوابت الوفد الإسلام دين الدولة ومبادئ الشريعه الإسلاميه هي المصدر الرئيسي للتشريع ولأصحاب الديانات السماويه الأخـرى حق الإحتكام إلى شرائعهم في أحوالهم الشخصيه وشئونهم الدينيه . الوحدة الوطنية هي صمام أمن وسلامة واستقرار البلاد .. والمواطنه هي أساس الحقوق والواجبات . نرفض العلمانية التي تفصل بين الدين والدوله و نرفض…
-
Party platform Arabic EG 2011-11-01
برنامج حزب المصريين الأحرار — الحريات والمواطنة ومفهوم الدولة المدنية (Free Egyptians Party programme — Liberties, Citizenship & the Civil State)
أولاً: الحريات والعدالة والمواطنة: يرى حزب المصريين الأحرار أن مصر جديرة بنظام حكم مدني يعتمد على المواطنة التي تساوي بين المواطنين جميعاً وتصون حقوق كل فرد، ويؤمن الحزب بأن الدين لله والوطن للجميع، وهو لا يرى بديلاً عن الديمقراطية كمنهاج سياسي، وأن تكون جميع المناصب العامة، من العمد والمجالس المحلية والمحافظين،…
-
Party platform Arabic EG 2011-06-01
FJP 2011 parliamentary election program
First: Characteristics of the state: The State envisaged in our program is the national constitutional Islamic modern democracy, based on Sharia (Islamic law) as a frame of reference. By its nature, Sharia nurtures aspects of faith, worship and morality, and also regulates various aspects of life for Muslims and their…
-
Party platform Arabic EG 2011-05-31
حزب النور — برنامج الحزب (الهوية، السياسي، الاقتصادي، الخارجي، الاجتماعي) (Al-Nour Party — Salafi party programme)
الثقافة والهوية — هدف البرنامج قضية الهوية قضية محورية لابد من الاهتمام بها والتركيز عليها، لأنها هي التي تشخص ذات الأمة وتميزها، وهي السمة الجوهرية العامة لثقافتنا، ويهدف الحزب إلى إقامة دولة عصرية حضارية متقدمة تجمع بين الأصالة والمعاصرة، ذات رسالة حضارية راقية ترفع قيمة الأخلاق والفضيلة والقيم النبيلة. فإذا كانت…
-
Party platform Arabic EG 2011-03-01
مبادئ الحزب المصري الديمقراطي الاجتماعي (Egyptian Social Democratic Party — Statement of Principles)
Egyptian Social Democratic Party
العدالة الاجتماعية التي ننشدها هي التي تعمل على تصحيح الخلل الاجتماعي الذي يجعل الفقراء يزدادون فقرا وعددا، ويمنع الحراك الاجتماعي، ويحرم المواطن من الحد الأدنى من العيش الكريم. لذلك فإن مفهومنا للعدالة الاجتماعية لا يكتفي بتقديم الإعانات والمسكنات للفقراء بهدف إحتواء التوتر الاجتماعي، وإنما ينهض على بناء شبكة متكاملة…
-
Speech English EG 2005-12-10
Mohamed ElBaradei — Nobel Peace Prize Lecture, Oslo, 10 December 2005
A recent United Nations High-Level Panel identified five categories of threats that we face: 1. Poverty, Infectious Disease, and Environmental Degradation; 2. Armed Conflict – both within and among states; 3. Organized Crime; 4. Terrorism; and 5. Weapons of Mass Destruction. These are all ‘threats without borders’ –…
-
Speech English EG 2005-12-10
Mohamed ElBaradei — Nobel Peace Prize lecture (2005)
I believe it is because our security strategies have not yet caught up with the risks we are facing. […] These are all 'threats without borders' – where traditional notions of national security have become obsolete. We cannot respond to these threats by building more walls, developing bigger weapons, or dispatching…
-
Party platform Arabic EG 2002-09-01
المبادئ الأساسية للحزب الوطني الديمقراطي ('الفكر الجديد') (NDP Basic Principles / 'New Thought')
حزب يفتح أبوابه لكل المواطنين على قاعدة المواطنة والهوية المصرية والمساواة الكاملة فى الحقوق والواجبات فى ا طار من الانتماء الحضارى للأمتين العربية والإسلامية . حزب يؤمن بالقيم الدينية وبدور الدين فى تحقيق التقدم ونهضة الشعوب . حزب يسعى لتأكيد المسيرة الديمقراطية وبالدور الفاعل للتعددية الحزبية ، وبدور النقابات…
-
Party platform Arabic EG 1999-10-01
حزب التجمع الوطني التقدمي الوحدوي — البرنامج العام: بناء مجتمع المشاركة الشعبية (Tagammu / NPUP general programme, 1999)
… فقد شهدت مصر منذ تأسيس التجمع نضالاً جماهيرياً متصلاً ابتداء من الانتفاضة الشعبية فى يناير 1977 إلى إضرابات العمال والطلاب وتحركات الفلاحين الجماعية. مقاومة النقابات المهنية للعدوان على استقلالها أو محاولات الحد من دروها الوطني والديمقراطي، والمظاهرات والمسيرات والمؤتمرات الشعبية من أجل القضايا الديمقراطية والوطنية…
-
Speech English EG 1978-12-10
Anwar al-Sadat — Nobel Peace Prize Lecture, 10 December 1978 (read by Sayed Marei on Sadat's behalf)
First, the true essence of peace which ensures its stability and durability, is justice. Any peace not built on justice and on the recognition of the rights of the peoples, would be a structure of sand which would crumble under the first blow. The peace process comprises a beginning and steps towards an end […]. That…
-
Press release English EG 1978-09-17
Camp David Accords — “A Framework for Peace in the Middle East” (Sadat–Begin–Carter), 17 September 1978
Muhammad Anwar al-Sadat, President of the Arab Republic of Egypt, and Menachem Begin, Prime Minister of Israel, met with Jimmy Carter [… …] at Camp David from September 5 to September 17, 1978, and have agreed on the following framework for peace in the Middle East. The agreed basis for a peaceful settlement of the…
-
Speech Arabic EG 1977-11-20 Tier 2
Sadat 1977 Knesset address (peace initiative)
وقبل أن أعلن جوابي، أرجو أن أؤكد لكم، أنني أعتمد، في هذا الجواب الواضح الصريح، على حقائق عدة، لا مهرب لأحد من الاعتراف بها: الحقيقة الأولى، إنه لا سعادة لأحد على حساب شقاء الآخرين. الحقيقة الثانية، إنني لم أتحدث ولن أتحدث بلُغَتَيْن، ولم أتعامل ولن أتعامل بسياستَيْن. ولست أتعامل مع أحدٍ، إلاّ بلُغة واحدة، وسياسة…
-
Manifesto Arabic EG 1962-05-21
الميثاق الوطني (ميثاق العمل الوطني) — الباب السادس: في حتمية الحل الاشتراكي (Nasser's National Charter, Ch. 6: the inevitability of the socialist solution)
إن نمو الاحتكارات العالمية الضخم لم يترك إلا سبيلين للرأسمالية المحلية فى البلاد المتطلعة إلى التقدم: أولهما: أنها لم تعد تقدر على المنافسة إلا من وراء أسوار الحمايات الجمركية العالمية، التى تدفعها الجماهير. والثانى: أن الأمل الوحيد لها فى النمو هو أن تربط نفسها بحركة الاحتكارات العالمية، وتقتفى أثرها، وتتحول إلى…