source corpus
Documents
The text the scoring pipeline reads. Each document is tied to a party (or politician) with a published date, a source URL, and either Arabic, Hebrew, or English content. Open any one to read the verbatim source and see how it was scored.
IL 88 
LB 47 
EG 44 
PS 40 
IQ 28 
MA 20 
SY 20 
YE 19 
TN 17 
JO 15 
SA 15 
SD 15 
DZ 12 
LY 11 
AE 9 
BH 9 
QA 7 
MR 6 
OM 2 
KW 2 -
Speech Arabic LB 2026-05-22 Tier 1 Mohammed Raad (head of Hezbollah's "Loyalty to the Resistance" parliamentary bloc) — appeal to "the people of the Resistance" (Al-Manar, post-2024 ceasefire): the resistance's weapon is "the real barrier preventing the entrenchment and hegemony of the occupation"; the fight is a "defensive" national duty; and neither an alliance with America nor normalization with Israel will protect the region's peoples and sovereignty.
— سلاح المقاومة الذي تحرّكه هذه الإرادة، يشكّل المانع الحقيقي لتثبيت الاحتلال واستقراره وهيمنته — نحن وإياكم يا أهلنا نقوم بواجبنا الدفاعي الوطني والإنساني والأخلاقي، ضد العدو الصهيوني حفظًا وحمايةً لوجودنا وأرضنا ووطننا وشعبنا — لن يحمي شعوبها وسيادة دولها من الأطماع الصهيونية لا تحالفٌ مع أمريكا راعية الإرهاب…
-
Speech Arabic LB 2025-11-11 Tier 1 Naim Qassem (Secretary-General, Hezbollah) — "Day of the Martyr" address, 11 Nov 2025 (full text on Hezbollah's Al-Manar): frames demands to disarm Hezbollah as escalating "pretexts" ultimately aimed at the movement's very existence, and calls on the Lebanese government to pursue national sovereignty while rejecting "American dictates."
ما بقى نزع السلاح ذريعة، لأنه الآن طلعوا لنا بذريعة جديدة: «حزب الله يستعيد قدرته، يتسلّح من جديد، لا يسمحون باستعادة القدرة». حسناً، لا، هناك شيء آخر؟ «حزب الله يتموّل، حزب الله يحصل على المال، والمال يعطيه قوة». يعني ساعة ذريعة نزع السلاح، وساعة ذريعة استعادة القدرة، وساعة ذريعة وجود التمويل، وبعد شوي سيقولون:…
-
Speech English IL 2025-09-26 Tier 1 Netanyahu — 80th UNGA Statement, 26 September 2025 — "Operation Rising Lion" 12-day Iran war, named-dead-leaders list, Israel-Sharaa Syria negotiations, "Make Iran Great Again"
Mr. President, The families of our dear hostages languishing in the dungeons of Gaza, Ladies and Gentlemen, Last year, I stood at this podium, and I showed this map. It shows the curse of Iran's terror axis. This axis threatened the peace of the entire world. It threatened the stability of our region and the very…
-
Speech Arabic PS 2025-09-25 Tier 1 Mahmoud Abbas — 80th UNGA Statement, 25 September 2025 — Hamas rejection, Trump-Saudi-France peace plan endorsement, 9-point ceasefire framework
H. E. Annalena Baerbock, President of the General Assembly, H.E. António Guterres, Secretary-General of the United Nations, Excellencies, distinguished Heads of State and delegations, Peace, mercy, and blessings of God be upon you, I speak to you today after nearly two years in which our Palestinian people in the…
-
Speech English BH 2025-05-27 Tier 1 Crown Prince Salman bin Hamad Al Khalifa (Crown Prince & PM of Bahrain) — Bahrain's statement at the inaugural GCC–ASEAN–China Summit, Kuala Lumpur, 27 May 2025 (his official website): positioning Bahrain in a Gulf–Asia multilateral partnership built on trade, maritime security, and "the values of dialogue, tolerance, and peaceful coexistence." [Second doc — distinct multilateral-partnership / coexistence axis, vs his Gaza-war doc.]
Through deeper partnership, we can advance even further—by securing vital maritime routes and trade corridors, combating terrorism and extremism, preventing the proliferation of weapons of mass destruction, and fostering the values of dialogue, tolerance, and peaceful coexistence among our nations and cultures. This…
-
Speech English YE 2025-03-28 Tier 1 Abdul-Malik al-Houthi — Al-Quds Platform (Quds Day) speech, 28 March 2025 (SABA English translation)
I extend my greetings to the oppressed Palestinian people, to those steadfast at the Al-Aqsa Mosque, and to the mujahidin in Gaza and the West Bank. We remember the martyr Al-Sayyid Hassan Nasrallah, the leader Ismail Haniyeh, and the former Iranian president martyr Ibrahim Raisi, who stood out as a role model…
-
Speech English QA 2025-01-15 Tier 1 Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani (Qatar's Prime Minister & Foreign Minister) — official statement announcing the Gaza ceasefire (Qatar MOFA, 15 Jan 2025): after "411 days" of mediation Qatar (with Egypt and the US) reached a ceasefire and prisoner exchange between Hamas and Israel; "the responsibility now rests with the parties... to navigate toward the shores of peace."
Since the successful mediation that halted the fighting in November and secured the release of 109 hostages in exchange for Palestinian prisoners, we have been working continuously to reach an agreement that halt the bloodshed of innocents, end the war, and restores hope for a secure future in our region, where we can…
-
Speech Arabic SD 2024-09-26 Tier 1 Abdel Fattah al-Burhan — 79th UN General Assembly speech (26 Sep 2024)
حرب شنتها مجموعة تمردت على الدولة (مليشيا الدعم السريع) بدعم محلي وإقليمي، وارتكبت جرائم تطهير عرقي وتهجير قسري وإبادة جماعية تستحق أن تُصنف جماعة إرهابية. هذه المجموعة الإرهابية المملوكة لآل دقلو تجد الدعم والمساندة من دول في الإقليم تمدهم بالمال والمرتزقة لتحقيق مكاسب سياسية واقتصادية. أولا يجب أن تنتهي العمليات…
-
Speech Arabic YE 2024-09-26 Tier 1 Rashad al-Alimi — 79th UN General Assembly speech (26 Sep 2024)
يصادف حديثنا اليكم اليوم السادس والعشرين من سبتمبر الذي صنع فيه شعبنا التاريخ قبل 62 عاماً بإسقاط النظام الإمامي العنصري وإعلان الجمهورية، متحدّياً آلة البطش الحوثية المدعومة من النظام الإيراني. تظل الحكومة اليمنية ملتزمة بنهج السلام الشامل والعادل، لكنها بحاجة إلى نهج جماعي لدعمها وتنفيذ قرارات الشرعية الدولية الخاصة…
-
Speech Arabic LY 2024-09-25 Tier 1 Libya — al-Menfi statement to the 79th UN General Assembly (25 Sep 2024, Presidential Council Chair)
عانت ليبيا على مدى أكثر من عقد من الزمن مراحل انتقالية متعاقبة، شابتها العديد من الصراعات والحروب غير المبررة بين الاشقاء، والتي غذّتها تدخلات خارجية تسعى إلى إضعاف الدولة والسيطرة على مواردها. إلا أن الانقسام المؤسسي الناتج عن العرقلة الممنهجة لبعض الاطراف السياسية أدى إلى تفاقم الأزمة، من خلق أجسام موازية إلى…
-
Speech Arabic DZ 2024-09-24 Tier 1 Algeria — Statement to the 79th UN General Assembly (24 Sep 2024, Tebboune doctrine, delivered by FM Attaf)
1- شكراً السيد الرئِيس. نجتمعُ مجدداً في رِحاب مُنظمِتنا الأممية وعالمُنا يمر بمنعطف بالغِ الدقة والحساسية والخطورة، يَكْشِفُ عن حجم العجز الذي أصابَ منظومةَ الأمن الجماعي في ظل النزعة إلى حلِّ الخلافات بالقوة واللُّجوء المُفرط للإجراءات العقابية أحادية الجانب والاستخفاف بالشرعية الدولية. 3- فما يحدث في غزة من حربِ…
-
Speech Arabic PS 2024-09-22 Tier 1 Mahmoud Abbas — 79th UN General Assembly speech (22 Sep 2024)
لن نرحل، لن نرحل، لن نرحل — فلسطين وطننا، وأرض آبائنا وأجدادنا، وستبقى لنا. آتي إليكم وشعبي يتعرض لجريمة حرب شاملة وإبادة جماعية تشنها إسرائيل، أكثر من 40 ألف شهيد. أوقفوا إرسال السلاح لإسرائيل، لا يمكن لهذا الجنون أن يستمر. المسجد الأقصى وما حوله مُلك حصري للمسلمين كما أقرته عصبة الأمم عام 1930. إن إسرائيل التي ترفض…
-
Speech Arabic KW 2023-08-02 Tier 1 Ahmad Al-Saadoun (veteran Speaker of Kuwait's National Assembly) — speech to the Assembly's budget session (Al-Dustour, the Assembly's official newspaper, 2 Aug 2023): reform and anti-corruption are the government's/PM's responsibility under Article 123 of the Constitution; the elected legislature presses the executive to deliver. The Kuwaiti parliamentary-oversight / anti-corruption pole.
من يملك تنفيذ هذه التشريعات ومن يملك إدارة البلد وفق المادة 123 من الدستور هو الحكومة، وسمو رئيس مجلس الوزراء عليك مسؤولية من اليوم بألا تترك الأمور "تمشي" كما هي. دعوة الإصلاح بدأت في 22/6/2022 في الخطاب التاريخي لكن هذا الإصلاح يجب أن يستمر بإجراءات تنفيذية، نحن في السلطة التشريعية لن نألو جهدا والإخوان النواب…
-
Speech Arabic YE 2011-12-10 Tier 1 Tawakkol Karman Nobel Peace Prize Lecture, Oslo, 10 Dec 2011 (English translation of Arabic original)
In the name of God the Compassionate the Merciful! Your Majesties, Highnesses, Excellencies, Distinguished Committee of the Nobel Peace Prize, Arab spring and revolution youth in the arena of freedom and change, and all free people of the world: Peace upon you from the Nobel Peace rostrum! I have always believed…
-
Speech English SA 2002-03-28 Tier 1 King Abdullah bin Abdulaziz of Saudi Arabia (as Crown Prince) — the Arab Peace Initiative, Beirut Arab League Summit, 28 March 2002 (official UN/Arab League text): full Israeli withdrawal from the territories occupied since 1967 + a sovereign Palestinian state with East Jerusalem as capital + a just refugee solution, in return for full Arab normalization and comprehensive peace with Israel.
Having heard the statement in which His Royal Highness Prince Abdullah bin Abdul-Aziz, Crown Prince of the Kingdom of Saudi Arabia, presented his Initiative and called for Israel’s full withdrawal from all the Arab territories that have been occupied since 1967, in implementation of Security Council resolutions 242…
-
Speech Arabic MA 1975-11-05 Tier 1 King Hassan II of Morocco — Green March launch speech, Agadir, ~5 November 1975 (official text, Ministry of Habous "Da'wat al-Haqq"): the decision to march in "a peaceful Green March, backed by our rights... relying above all on our will and our faith" to recover the (Western) Sahara — the founding act of Morocco's territorial claim.
قررنا أن نسير بمسيرة سلمية خضراء مدعمين بحقوقنا، محاطين بأشقائنا ورفاقنا، معتمدين قبل كل شيء على إرادتنا وإيماننا. شعبي العزيز تيقنت الآن وآمنت أن المغرب وشؤون المغرب ومستقبل المغرب في أيد أمينة في أيد طافحة بيمن الله، مليئة بالوطنية متشبتة بعملها، لاصقة بأرضها وتربتها.
-
Speech English DZ 1974-04-10 Tier 1 Houari Boumediene (President of Algeria; Non-Aligned / Third-World leader) — UN General Assembly Sixth Special Session, 10 Apr 1974 (official UN record A/PV.2208): his landmark New International Economic Order address condemning the world economic order as "as unjust and as outdated as the colonial order… which continually impoverishes the poor and enriches the rich."
That is the basis of the economic order of the world in which we live today. In the eyes of the vast majority of humanity it is an order as unjust and as outdated as the colonial order to which it owes its origin and substance. Inasmuch as it is maintained and consolidated and therefore thrives by virtue of a process…
-
Speech Arabic EG 1956-07-26 Tier 1 Gamal Abdel Nasser (President of Egypt) — Suez Canal nationalization speech, Manshiya Square, Alexandria, 26 July 1956 (Bibliotheca Alexandrina Nasser archive): laying "the foundation of glory, freedom and dignity," resisting "imperialism and the agents of imperialism," and a call to "together establish Arab nationalism... and Arab unity."
النهارده وجدنا الفرصة ووضعنا أساس العزة، ووضعنا أساس الحرية، ووضعنا أساس الكرامة. سنتجه قدماً إلى الأمام، نؤيد الحرية ونؤيد التحرير، نقاوم الاستعمار وأعوان الاستعمار. ولنرسى سوياً القومية العربية، ولنرسى سوياً الوحدة العربية.