corpus · 101 on file

Quotes

Every verified statement attributed to a politician or party in the dataset. Each carries a year, the context, and at least one source citation. The same corpus drives the Who-said-it game and the "On the record" sections on entity pages.

The current Israeli government's provocative calls for a so-called "Greater Israel" can only be realised through the blatant violation of the sovereignty and territorial integrity of its neighbours — and there's nothing great about that.

دعوات الحكومة الإسرائيلية الحالية الاستفزازية إلى ما يُسمّى بـ"إسرائيل الكبرى" لا يمكن أن تتحقّق إلا عبر الانتهاك الصارخ لسيادة جيرانها وسلامة أراضيهم. ولا شيء عظيم في ذلك.

King Abdullah II · 2025 Abdullah II naming the "Greater Israel" doctrine as a regional threat at the 80th UNGA. Listed Israel's strikes on Lebanon, Iran, Syria, Tunisia, and Qatar. Sources: gadebate.un.org Tier 2 — primary or translation ■■■■□
Statehood is not something Palestinians need to earn. It is not a reward — it is an indisputable right.

الدولة ليست شيئاً يجب على الفلسطينيين أن يكسبوه. وليست مكافأة، بل حقّ لا جدال فيه.

King Abdullah II · 2025 King Abdullah II at the 80th UNGA, Sep 2025 — the canonical Hashemite rejection of conditionality framing. Sources: gadebate.un.org Tier 2 — primary or translation ■■■□□
The modern, advanced Israel admired from afar, and the Israel that Palestinians have experienced firsthand simply cannot co-exist. Israel will eventually be entirely one or the other.

King Abdullah II · 2024 UN General Assembly, 24 Sep 2024 (79th session). One of the sharpest Hashemite formulations of the Israel-democracy paradox in nearly a quarter-century at the UN podium — delivered nearly a year into the Gaza war. Sources: rhc.jo Tier 2 — primary or translation ■■■■□
I'm the king of Jordan first, last, and always — and what I say is a Jordanian position, not the position of one tribe or another.

أنا ملك الأردن أولاً وآخراً وأبداً، وما أقوله هو موقف أردني وليس موقف عشيرة من العشائر.

King Abdullah II · 2024 2024 address pushing back against persistent narratives that Jordan should serve as an alternative homeland for Palestinians; widely reported in regional press. Sources: en.wikipedia.org · bbc.com Tier 1 — direct MENA-language primary ■■■□□
As a Muslim leader, let me say clearly that we are committed to defending the rights, the precious heritage, and the historic identity of the Christian people of our region.

King Abdullah II · 2022 UN General Assembly, 20 Sep 2022 (77th session). Hashemite Custodianship of Jerusalem's Muslim AND Christian holy sites — a distinctly Jordanian framing of regional pluralism. Sources: gadebate.un.org Tier 2 — primary or translation ■■■■□

The verification bar for inclusion is the same one the Who-said-it game uses: only rows with verification_status other than unverified show up here — each quote carries at least one source citation and a review pass before it appears.