← All documents

document · Speech

Iraq — 79 UN GA Speech (Pres Abdullatif Jamal Rashid, Sept 2024, post-Daesh-victory + Development Road / BRI corridor)

Arabic IQ flag Iraq 2024-09-24 422 words

Politician: Abdul Latif Rashid

Original source: https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/iq_ar.pdf

Content

verbatim · Arabic
بسم الله الرحمن الرحيم

السيد رئيس الجمعية العامة، السيد الأمين العام، السيدات والسادة الحضور

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تأتي الدورة التاسعة والسبعون لاجتماعات الجمعية العامةِ للأمم المتحدةِ في خضمّ ظروفٍ خطيرة تمرُّ على الشرقِ الأوسط، يواجهُ فيها النظامُ الدوليُ العالميُ امتحاناً صعباً يهددُ وجودَه، ويجعلُهُ عاجزاً عن تحقيقِ الأهدافِ التي تأسّسَ من أجلها، ومنها الحفاظُ على الأمنِ والاستقرارِ الدوليينِ وحقوقِ الانسان.

[… …]

إن إيقافَ ما يحدُث في فلسطينَ والمنطقةِ من انتهاكاتٍ هو مسؤوليةُ الجميع، وبالدرجةِ الأساسِ مجلسُ الأمنِ الذي فِشلَ في تحقيقِ أهمِّ أهدافه، وهي الحفاظُ على الأمنِ والسلمِ الدوليين.

وفي فلسطينَ المحتلة، اليومَ نحنُ إزاء شعبٍ يتعرّضُ إلى اعتداءٍ من قوّةٍ عسكريةٍ مُحتلة، تُهجّرُ الملايين بلا رادع، وتقتلُ الآلاف، ويجري الحديثُ علناً عن تجويعٍ جماعي لإبادةِ هذا الشعب، وعن استخدامِ أسلحةٍ نوويةٍ للقضاءِ عليه، من قبلِ مسؤولينَ كبارٍ في الكيانِ المُحتل دونَ أي إجراءاتٍ رادعة، ولم يلتزِم المجتمعُ الدوليُ او أيٍ من أعضائِه بمسؤوليةِ الحمايةِ الواجبةِ عليهم وفقَ القانونِ الدولي.

[… …]

إن هذه التحرّكاتِ الأخيرةَ للاحتلالِ تبتغي تهديدَ استقرار بلدانِ المنطقةِ عبر إشعالِ حربٍ إقليميةٍ واسعةِ النطاق، وإنّ العراقَ، بصفتِه عضواً مؤسّساً للأممِ المتحدة، يأملُ بأنْ تحقّقَ هذه المؤسّسةُ الأهدافَ التي تأسست من أجلها في حفظِ السلمِ والأمن.

[… …]

أصحابَ السيادة — أمّا في العراق، وعلى النقيضِ مما تقدّم، فهناك تطوراتٌ طيبة، فالبلدُ الذي احتلَّ داعشُ ثلثَ أراضيه، وكانَ الكثيرُ منالمراقبين يرى بأنها كانت نهايةَ العراقِ الذي نعرفه، اليومَ وبعدَ عشرةِ أعوام، يشهدُ تنفيذَ خطّةٍ شاملةٍ للإعمارِ والتنمية، وإعادةِ الحياةِ إلى المُدن، وترتفعُ المباني العاليةُ والبُنى التحتية، ويعمُّ الأمان.

[… …]

إن العراقَ يسعى إلى تحقيقِ الأمن والاستقرارِ الإقليمي، عن طريقِ إيجادِ سبلٍ للشراكاتِ البناءةِ لمواجهةِ التحدياتِ المشتركةِ من خلال التعاون بين الأطرافِ المشاركةِ وزيادةِ الاعتماديةِ التبادلية بطريقةٍ تصبُّ في مصلحةِ الجميع، ونخطّطُ لطرحِ مبادراتٍ تعكسُ التكاملَ الاقتصاديَّ والاستقرارَ الإقليميَّ في المنطقة، وعلى رأسِها مشروع 'طريق التنمية'، الذي يهدفُ إلى تحويلِ العراقِ إلى مرتكزٍ إقليمي رئيسي للتجارةِ والمواصلات، وربطِ الشرقِ الأوسطِ بأوروبا عبر العراق، باستخدامِ شبكةٍ من السككِ الحديديةِ والطرقِ السريعةِ والمدنِ الصناعية، وربطِ ميناءِ الفاوِ الكبيرِ في جنوبِ العراقِ بأوروبا عن طريقِ دولٍ في المنطقة.

[… …]

يجب أن أعربَ عن امتناني العميقِ للأممِ المتحدةِ على الدعمِ الذي قدمته للعراقِ خلالَ العقدينِ الماضيين، ونحن نتطلعُ إلى مرحلةٍ جديدةٍ من التعاونِ مع الأممِ المتحدةِ في العراقِ ستبدأ بنهايةِ عامِ 2025.

إنّ اختيارَ العراقِ لرئاسةِ مجموعةِ الـ 77 والصينِ لعامِ 2025، يُعدُّ انتصاراً للدبلوماسيةِ العراقيةِ المنتجة.

[… …]

إن سياستَنا تضعُ العراقَ وشعبهُ وأمنهُ وسيادتهُ وازدهارهُ أولاً، ونمضي بكلّ ثقة، في محوِ آثار الماضي بما فيه من حروبٍ ودكتاتوريةٍ وإرهاب، مثلما نمضي في إعمارِ العراقِ ووضعِه في مكانتِه الإقليميةِ والدوليةِ التي يستحقُّها بجدارة.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

How to cite this document

This is a third-party primary text. Cite the original author and source — Tayyar hosts the verbatim excerpt for research access, but Tayyar is not the author. The "Retrieved via" line at the bottom records your access path through Tayyar for transparency.

In-text (Rashid, 2024)
APA 7
Rashid, A. L.. (2024). Iraq — 79 UN GA Speech (Pres Abdullatif Jamal Rashid, Sept 2024, post-Daesh-victory + Development Road / BRI corridor) [Original language: AR]. gadebate.un.org. Retrieved June 21, 2026, from https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/iq_ar.pdf
Chicago (author-date)
Rashid, Abdul Latif. 2024. "Iraq — 79 UN GA Speech (Pres Abdullatif Jamal Rashid, Sept 2024, post-Daesh-victory + Development Road / BRI corridor)." [Original language: AR] gadebate.un.org. Accessed June 21, 2026. https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/iq_ar.pdf.
BibTeX
@misc{doc-document-3877d8b3-64e2-4407-916c-10fc139cb034,
  author       = {Rashid, Abdul Latif},
  title        = {Iraq — 79 UN GA Speech (Pres Abdullatif Jamal Rashid, Sept 2024, post-Daesh-victory + Development Road / BRI corridor)},
  year         = {2024},
  date         = {2024-09-24},
  howpublished = {Online; hosted at gadebate.un.org},
  url          = {https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/iq_ar.pdf},
  urldate      = {2026-06-21},
  language     = {ar},
  note         = {Retrieved via Tayyar at https://tarekgara.com/tayyar/documents/3877d8b3-64e2-4407-916c-10fc139cb034},
}

Retrieved via Tayyar: https://tarekgara.com/tayyar/documents/3877d8b3-64e2-4407-916c-10fc139cb034 on June 21, 2026. Tayyar is a research host for primary sources, not the author of this document.