document · Speech
Mikati — UN GA 77 (Sep 2022): Lebanon's economic collapse, IMF deal, Israel maritime border, NPwA, refugees
Arabic 
Lebanon 2022-09-21
Politician: Najib Mikati
Original source: https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/77/lb_ar.pdf
Content
كلمة دولة رئيس الحكومة اللبنانية الأستاذ نجيب ميقاتي أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة للدورة السابعة والسبعين — نيويورك في 21 أيلول 2022. […] أخص بالشكر قوات الطوارئ الدولية (اليونيفيل) لما تبذله من تضحيات وجهود من أجل الحفاظ على الاستقرار في جنوب لبنان، بالتنسيق الوثيق مع الجيش اللبناني الذي نتطلع معكم وعبركم إلى تعزيز قدراته العسكرية وتخفيف الأعباء المادية عليه. وفي هذا السياق نؤكد التزام لبنان التام بتنفيذ كامل مندرجات القرار 1701 وكافة قرارات الشرعية الدولية. أما في ما يتعلق بترسيم حدودنا البحرية بوساطة أميركية مشكورة ومرحب بها، وبرعاية أممية، يهمني أن أؤكد مجدداً تمسك لبنان المطلق بسيادته وحقوقه وثروته في مياهه الإقليمية ومنطقته الاقتصادية الخالصة، مكررين أمامكم رغبتنا الصادقة في التوصل إلى حلّ تفاوضيّ طال انتظاره. ويسرني إعلامكم بأننا أحرزنا تقدماً ملموساً نأمل أن نصل إلى خواتيمه المرجوة في وقت قريب. إنّ لبنان مصمّم على حماية مصالحه الوطنية وخيرات شعبه وعلى استثمار موارده الوطنية، ويعي أهمية سوق الطاقة الواعد في شرق المتوسط. […] أما في بلدي لبنان، فنحن نواجه منذ سنوات عدة، أسوأ أزمة اقتصادية اجتماعية في تاريخنا، نالت من سائر المؤسسات ووضعت غالبية اللبنانيين تحت خط الفقر، وتسببت بهجرة الكثير من الطاقات الشابة والواعدة، وخسارة الوطن خيرة أبنائه. فإضافة إلى التدهور الاقتصادي الحاد وغير المسبوق، وانهيار سعر صرف العملة الوطنية إلى أدنى مستوى تاريخي لها، والإغلاقات العامة التي فرضتها جائحة كورونا، ناهيك عن فاجعة انفجار مرفأ بيروت الذي نحرص على جلاء الحقيقة بشأنه، وتبعات الأزمة السورية وأعباء النازحين. […] إن انتماء لبنان العربي وريادته في الالتزام بالقضايا العربية هما ترجمة لما جاء في دستوره وفي اتفاق الطائف الذي أنهى الحرب الأهلية الدامية التي عصفت ببلادي. ولا بد من أن أؤكد، تكراراً، التزامنا التام بهذا الاتفاق، وعدم تساهلنا مع أية محاولة للمس بمندرجاته، إضافة إلى تجديد الالتزام بمبدأ النأي بالنفس الذي انتهجناه منذ حكومتنا الماضي سعياً لإبعاد وطننا قدر المستطاع عمّا لا طاقة له عليه. […] إن وجود دولة لبنانية سيدّة ومستقلة، قوية وقادرة، تحمي النظام الديمقراطي البرلماني والحريات العامة والخاصة، وتؤمن بالتسامح والتآخي والتلاقي، وتعتمد سياسة 'النأي بالنفس' والابتعاد عن 'سياسة المحاور'، هو حاجة ماسة للأمن والسلم والسلام والاستقرار والازدهار في المنطقة. […] تبقى القضية الفلسطينية القضية الأم التي تعيق تحقيق السلم والاستقرار في منطقة الشرق الأوسط. إن الظلم الواقع بحق الشعب الفلسطيني آن أوان رفعه وتحقيق الدولة الفلسطينية السيدة والمستقلة وعاصمتها القدس الشريف وتنفيذ كافة قرارات الشرعية الدولية بهذا الشأن بما في ذلك قرار عودة اللاجئين إلى ديارهم. […] أكرر مطالبتي للجميع بتحييد لبنان عن كافة صراعات المنطقة والعالم. How to cite this document
This is a third-party primary text. Cite the original author and source — Tayyar hosts the verbatim excerpt for research access, but Tayyar is not the author. The "Retrieved via" line at the bottom records your access path through Tayyar for transparency.
In-text
(Mikati, 2022) Mikati, N.. (2022). Mikati — UN GA 77 (Sep 2022): Lebanon's economic collapse, IMF deal, Israel maritime border, NPwA, refugees [Original language: AR]. gadebate.un.org. Retrieved June 21, 2026, from https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/77/lb_ar.pdf
Mikati, Najib. 2022. "Mikati — UN GA 77 (Sep 2022): Lebanon's economic collapse, IMF deal, Israel maritime border, NPwA, refugees." [Original language: AR] gadebate.un.org. Accessed June 21, 2026. https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/77/lb_ar.pdf.
@misc{doc-document-27994458-b882-4025-a7ab-3cfa196ff98c,
author = {Mikati, Najib},
title = {Mikati — UN GA 77 (Sep 2022): Lebanon's economic collapse, IMF deal, Israel maritime border, NPwA, refugees},
year = {2022},
date = {2022-09-21},
howpublished = {Online; hosted at gadebate.un.org},
url = {https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/77/lb_ar.pdf},
urldate = {2026-06-21},
language = {ar},
note = {Retrieved via Tayyar at https://tarekgara.com/tayyar/documents/27994458-b882-4025-a7ab-3cfa196ff98c},
} Retrieved via Tayyar: https://tarekgara.com/tayyar/documents/27994458-b882-4025-a7ab-3cfa196ff98c on June 21, 2026. Tayyar is a research host for primary sources, not the author of this document.