document · Speech
Syria — Assad-regime LAST UN GA Speech (FM Bassam Sabbagh, 30 Sep 2024, ~2 months before Dec 2024 fall)
Party: Ba'ath Party (Syria)
Original source: https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/sy_ar.pdf
Content
كلمة بسام صباغ وزير الخارجية والمغتربين رئيس وفد الجمهورية العربية السورية إلى الدورة التاسعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة — 30 أيلول 2024
[… …]
لقد شهدت بلادي سورية، على مدى أكثر من عقدٍ مضى، معاناةً لا مثيل لها، حيث تعرضت إلى حربٍ إرهابية شرسة، وعدوان مباشر ومستمر على أراضيها، وحصار اقتصادي خانق متعدد الأوجه والأشكال، وتحريضٍ سياسي وإعلامي غير مسبوق. فقد دُفعت مليارات الدولارات لهدم المنجزات التنموية ونشر الفوضى وتقويض الأمن والاستقرار في ربوعها، ودفع الملايين من السوريين خارج بيوتهم: إما نازحين في وطنهم، أو لاجئين في دولٍ أخرى.
لكن، أيتها السيدات والسادة، أستطيع أن أؤكد لكم بأن كل ذلك قد فشل في جعل سورية تتخلى عن مبادئها الثابتة، وعن مواقفها الراسخة، وعن خياراتها الوطنية الصلبة. فسورية لم تتأخر عن حماية أبنائها والدفاع عنهم، ولم تتراجع قيد أنملة عن قرارها بدحر الإرهاب. إن كل ما تعرَّضت له سورية قد فضحَ بشكلٍ لا لبس فيه، الوجه الحقيقي للسياسات التي تبناها الغرب الجماعي ضدها.
إن استمرار الاحتلال الإسرائيلي للأراضي العربية منذ 1967 بما فيها الجولان العربي السوري، وارتكابه لجرائم الإبادة الجماعية، وجرائم الحرب، والجرائم ضد الإنسانية، ما يزال شاهداً ماثلاً على إخفاق هذه المنظمة — وفي مقدمتها مجلس الأمن — في إنهاء هذا الاحتلال العنصري التوسعي ووضع حدٍ لعدوانه المستمر.
فمنذُ السابع من تشرين الأول الماضي، وكيان الاحتلال الإسرائيلي يضيف إلى سجلّه الإجرامي فصولاً أخرى من الدموية والإرهاب التي ما فتئ يمارسها منذ أكثر من سبعة عقود. حيث شنّت قواته وعصابات مستوطنيه على مدى الأشهر الماضية عدواناً همجياً على الشعب الفلسطيني، أودى بأرواح ما يزيد عن 42 ألف فلسطيني جُلّهم من الأطفال والنساء.
[… …]
وفي السابع والعشرين من تموز الماضي، قامت قوات الاحتلال الإسرائيلي بارتكاب جريمةٍ نكراء أخرى بحق أهلنا في الجولان السوري المحتل؛ حين استهدفت بلدة مجدل شمس السورية بقصفٍ أدى لاستشهاد اثني عشر طفلاً سورياً، وحاولت اتهام أطرافٍ أخرى بالتسبب بهذه الفاجعة، والمتاجرة بدماء الشهداء.
لقد طال العدوان الإسرائيلي المفتوح لبنان الشقيق أيضاً؛ حيث قامت سلطات الاحتلال الإسرائيلي قبل أسبوعين بارتكاب جريمةٍ غير مسبوقة ضد اللبنانيين عبر استخدامها لوسائل الاتصال كأداةٍ لقتل المدنيين العُزّل بشكلٍ جماعي. وقبل أيام، استهدفت سلطات الاحتلال الإسرائيلي ضاحية بيروت الجنوبية بعدوانٍ غادرٍ وجبان، دمّرت فيه مربعاً سكنياً بالكامل، مستخدمةً أطناناً من القنابل المتفجّرة لاغتيال الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله الذي قاد لما يزيد عن ثلاثة عقود مقاومةً وطنية لبنانية مشرّفة ضد الاحتلال الإسرائيلي.
[… …]
تؤكد سورية على أن استعادتها للجولان السوري المحتل كاملاً وفقاً لقرارات الأمم المتحدة 242، 338 و497، هو حقّ ثابتٌ لا يخضعُ للمساومةِ، ولا يسقطُ بالتقادم.
[… …]
لقد استهدفت تلك التدابير مختلف القطاعات الحيوية، في مقدمتها قطاع الصحة العامة، والطاقة، والقطاع المصرفي، والنقل، ولم يسلم القطاع الزراعي من هذه التدابير التي تتسبب بتراجع معدلات الأمن الغذائي.
[… …]
تؤكّدُ سورية مجدّداً تأييدَها الكامل لحق جمهوريةِ إيرانٍ في الاستخدام السلمي للطاقة النووية. تجدد سورية دعمها لمبدأ الصين الواحدة. تعيدُ سورية تأكيد تأييدها لحق الاتحاد الروسي في الدفاعِ عن نفسِهِ وحمايةِ أمنِهِ القومي ردّاً على السياساتِ الغربيةِ العدوانية ورفضاً لمنطق الهيمنةِ والأحاديةِ القطبية.
[… …]
تجدد بلادي تضامنها مع فنزويلا في مواجهة التدخلات السافرة في شؤونها الداخلية. تطالبُ بلادي بالرفعِ الفوري لجميع الإجراءاتِ القسريةِ أحاديةِ الجانب التي تَفرِضُها الدولُ الغربيةُ على روسيا، وإيران، وفنزويلا، وبيلاروس، وكوبا، ونيكاراغوا، وكوريا الديمقراطية، وإريتريا، وغيرها، وضدّ بلادي سورية.
[… …]
إصلاح المؤسسات الدولية السياسية والمالية بما يبعدها عن الهيمنة، والأحادية القطبية، ويردع محاولات تقويض الميثاق والاستعاضة عنه بما يسمى بـ 'النظام القائم على القواعد'.
شكراً السيد الرئيس. How to cite this document
This is a third-party primary text. Cite the original author and source — Tayyar hosts the verbatim excerpt for research access, but Tayyar is not the author. The "Retrieved via" line at the bottom records your access path through Tayyar for transparency.
In-text
(Ba'ath Party (Syria), 2024) Ba'ath Party (Syria). (2024). Syria — Assad-regime LAST UN GA Speech (FM Bassam Sabbagh, 30 Sep 2024, ~2 months before Dec 2024 fall) [Original language: AR]. gadebate.un.org. Retrieved June 21, 2026, from https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/sy_ar.pdf
Ba'ath Party (Syria). 2024. "Syria — Assad-regime LAST UN GA Speech (FM Bassam Sabbagh, 30 Sep 2024, ~2 months before Dec 2024 fall)." [Original language: AR] gadebate.un.org. Accessed June 21, 2026. https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/sy_ar.pdf.
@misc{doc-document-0b361723-241e-48ca-976a-b38cac8b0f08,
author = {{Ba'ath Party (Syria)}},
title = {Syria — Assad-regime LAST UN GA Speech (FM Bassam Sabbagh, 30 Sep 2024, ~2 months before Dec 2024 fall)},
year = {2024},
date = {2024-09-30},
howpublished = {Online; hosted at gadebate.un.org},
url = {https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/79/sy_ar.pdf},
urldate = {2026-06-21},
language = {ar},
note = {Retrieved via Tayyar at https://tarekgara.com/tayyar/documents/0b361723-241e-48ca-976a-b38cac8b0f08},
} Retrieved via Tayyar: https://tarekgara.com/tayyar/documents/0b361723-241e-48ca-976a-b38cac8b0f08 on June 21, 2026. Tayyar is a research host for primary sources, not the author of this document.